-
1 получить обратно
-
2 получить обратно
-
3 получить обратно
החזירלרכוש שוב -
4 получить обратно
vgener. atdabūt (dabūt atpakaļ) (назад) -
5 получить обратно
-
6 получить обратно
vfin. riprendere -
7 получить обратно
visszanyerni -
8 получить обратно в результате виндикации
Law: replevyУниверсальный русско-английский словарь > получить обратно в результате виндикации
-
9 получить обратно заплаченные (за что-л.) деньги
Makarov: retrieve the purchase moneyУниверсальный русско-английский словарь > получить обратно заплаченные (за что-л.) деньги
-
10 получить обратно потерянный зонтик
Makarov: recover a lost umbrellaУниверсальный русско-английский словарь > получить обратно потерянный зонтик
-
11 получить обратно украденное имущество
Makarov: recover stolen propertyУниверсальный русско-английский словарь > получить обратно украденное имущество
-
12 получить обратно заплаченные деньги
Makarov: (за что-л.) retrieve the purchase moneyУниверсальный русско-английский словарь > получить обратно заплаченные деньги
-
13 получить обратно деньги
vgener. restituir su dineroDiccionario universal ruso-español > получить обратно деньги
-
14 получить обратно вложенные средства
vbusin. rentrer dans ses fonds, rentrer dans son argentDictionnaire russe-français universel > получить обратно вложенные средства
-
15 получить обратно одолженные деньги
vgener. rentrer dans ses fondsDictionnaire russe-français universel > получить обратно одолженные деньги
-
16 получить обратно суммы, предоставленные в кредит
vDictionnaire russe-français universel > получить обратно суммы, предоставленные в кредит
-
17 получить обратно деньги
vgener. farsi rimborsareUniversale dizionario russo-italiano > получить обратно деньги
-
18 получить обратно долг
vfin. ricuperare un credito, riprendere il denaro prestatoUniversale dizionario russo-italiano > получить обратно долг
-
19 получить обратно своё имущество
vgener. reintegrare il patrimonioUniversale dizionario russo-italiano > получить обратно своё имущество
-
20 можно ли будет получить обратно (возвращается ли) внесённый задаток?
General subject: is the deposit I've paid recoverable ?Универсальный русско-английский словарь > можно ли будет получить обратно (возвращается ли) внесённый задаток?
См. также в других словарях:
ОБРАТНО — ОБРАТНО, нареч. 1. Назад; в обратном направлении. Пошел обратно. Получить обратно деньги. 2. Противоположно, наоборот (разг.). Все нравоучения на него действовали обратно. «Россиянину легко понять горюхинца и обратно.» Пушкин. Толковый словарь… … Толковый словарь Ушакова
БРАТЬ СВОЁ СЛОВО ОБРАТНО — 1) кто Отказываться от обещанного. Имеется в виду, что лицо или группа лиц (Х) не выполняет взятые на себя обязательства, не соблюдает предварительной договорённости. Говорится с неодобрением. реч. стандарт. ✦ {3} Активное прекращение ситуации: X … Фразеологический словарь русского языка
БРАТЬ СВОИ СЛОВА ОБРАТНО — 1) кто Отказываться от обещанного. Имеется в виду, что лицо или группа лиц (Х) не выполняет взятые на себя обязательства, не соблюдает предварительной договорённости. Говорится с неодобрением. реч. стандарт. ✦ {3} Активное прекращение ситуации: X … Фразеологический словарь русского языка
БРАТЬ СЛОВА ОБРАТНО — 1) кто Отказываться от обещанного. Имеется в виду, что лицо или группа лиц (Х) не выполняет взятые на себя обязательства, не соблюдает предварительной договорённости. Говорится с неодобрением. реч. стандарт. ✦ {3} Активное прекращение ситуации: X … Фразеологический словарь русского языка
БРАТЬ СЛОВО ОБРАТНО — 1) кто Отказываться от обещанного. Имеется в виду, что лицо или группа лиц (Х) не выполняет взятые на себя обязательства, не соблюдает предварительной договорённости. Говорится с неодобрением. реч. стандарт. ✦ {3} Активное прекращение ситуации: X … Фразеологический словарь русского языка
ВЗЯТЬ СВОЁ СЛОВО ОБРАТНО — 1) кто Отказываться от обещанного. Имеется в виду, что лицо или группа лиц (Х) не выполняет взятые на себя обязательства, не соблюдает предварительной договорённости. Говорится с неодобрением. реч. стандарт. ✦ {3} Активное прекращение ситуации: X … Фразеологический словарь русского языка
ВЗЯТЬ СВОИ СЛОВА ОБРАТНО — 1) кто Отказываться от обещанного. Имеется в виду, что лицо или группа лиц (Х) не выполняет взятые на себя обязательства, не соблюдает предварительной договорённости. Говорится с неодобрением. реч. стандарт. ✦ {3} Активное прекращение ситуации: X … Фразеологический словарь русского языка
ВЗЯТЬ СЛОВА ОБРАТНО — 1) кто Отказываться от обещанного. Имеется в виду, что лицо или группа лиц (Х) не выполняет взятые на себя обязательства, не соблюдает предварительной договорённости. Говорится с неодобрением. реч. стандарт. ✦ {3} Активное прекращение ситуации: X … Фразеологический словарь русского языка
ВЗЯТЬ СЛОВО ОБРАТНО — 1) кто Отказываться от обещанного. Имеется в виду, что лицо или группа лиц (Х) не выполняет взятые на себя обязательства, не соблюдает предварительной договорённости. Говорится с неодобрением. реч. стандарт. ✦ {3} Активное прекращение ситуации: X … Фразеологический словарь русского языка
Хоббит, или Туда и обратно — Запрос «Хоббит» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Хоббит, или Туда и обратно The Hobbit, or There and Back Again Автор: Джон Р. Р. Толкин Жанр … Википедия
Страхование — I Теория С. Страховая политика. История страхования. История страхования в России. Синдикатное соглашение страховых от огня обществ. Виды страхования. Страхование от огня. Страхование от градобития. Страхование скота. Транспортное страхование.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона